Get Hebrew Translator for iPhone!

This is a useful Hebrew to English and English to Hebrew translator / dictionary / milon for the iPhone. You can translate Hebrew by typing using our Hebrew keyboard and clicking translate. In addition, you can use the built in Apple keyboard to translate from English to Hebrew.

Version 2.0 of the iPhone did not have a hebrew keyboard, so we created one so you can type Hebrew and get translation. This application uses the Google Translate API and requires internet access to work.

Google's translation service uses billions of words of text, both monolingual text in the target language, and aligned text consisting of examples of human translations between the languages. Google then applies statistical learning techniques to build a translation model.

Features Include:

  • Translate Hebrew to English
  • Translate English to Hebrew
  • Singe Words or Full Sentences


This application is available for free on the iTunes Store.

Screen Shots:

Bookmark and Share    


posted by Biljeff on: Dec 6, 2011 12:20am

Anything new on the translator app? My son counts on it for his Judaic studies classes.

posted by Barry Schwartz on: Jan 6, 2014 12:36pm

A fix should be out soon. Sorry.

posted by Linda Grehl Saunders on: Jan 6, 2014 12:24pm

I use this program everyday as we just moved to Israel six weeks ago and it helps me translate bills, documents, and Ulpan workbook words. It seems to have stopped working today as when I type anything in, it just says "(null)". I hope this is just temporary as I really depend on this program. It really would be nice to have a computer based program with the Hebrew keyboard to use on my regular computer since I don't have a Hebrew keyboard.

posted by Cohe on: Jan 1, 2012 11:04am

אבל המקלדת הזו לא שימושית בכל התוכנות כלומר זה אפליקציה בפני עצמה אני צריכה מקלדת שתאפשר לי לתרגם גם שאני נמצאת לדוגמא בסקייפ וכאלה מה עושים?

posted by german english translator on: Feb 3, 2012 10:03am

Its a wonderfull key to solve many linguistic problems.

posted by free apps on: Feb 21, 2012 02:46pm

Multimedia and Telecommunication in combination have created a new world which is applicable for all age groups. This has come in the form of iPhone, iPod iTouch and iPad. This has even reached up to the schools and kinder gardens. The kids are much smarter in understanding through these medium and also in handling these latest gadgets. They are either using the iPhone, iPad and iPod iTouch of their parents or many even have their own. They are quite aware of the latest and best free apps available for these gadgets and strive to be updated by getting the latest applications available in the market for their iPod, iPad and iPhone

posted by german translator perth on: Feb 22, 2012 02:31pm

I go through from your blog its really so interesting and very knowledgeable, Brilliant app! Thanks to sharing here 

posted by Lilian on: Feb 16, 2012 06:48am

The technology development is amazing, with those translation app available in your smartphone, you are able to understand easily, it's really helpful when you are traveling in a foreign country. But I still think computer can't take human's position in translation, there are still many complicated document, literature that needs human to finish, that's why there are still so many translation agency that could exist in the market.

posted by James on: Mar 19, 2012 12:02pm

You should not rely on this kind of app if you are looking for a good-quality translation! To make sure your translation is of professional standard, always use the services of a well-renowned translation agency.

posted by John Paul Sundeen on: Mar 22, 2012 01:40am

please translate macabe in to hebrew for me

posted by iphone apps  on: Jul 19, 2012 09:35am

Iphone application developers provides lots of types translators application for their users to translate any words from one language to another. You have share very nice about Hebrew to English and English to Hebrew translator.

posted by Dammann Australia on: Jul 23, 2012 07:14am

This type of app should be provided in all the languages not only in Hebrew. It will be very easy for the people who speak english as a second language.

posted by Medina homes for sale on: Jul 29, 2012 03:16pm

Understandably, house owners who decide to short sale their house are often doing so under duress. These homeowners genuinely don't desire to sell their home, however want to prevent the real estate foreclosure, so they opt for the lesser of two evils. Difficult sellers are making an error in not cooperating with the short sale procedure as they are just delaying the inescapable, and much more frequently these days, these sellers lose their homes in home foreclosure simply because they they were not committed to the process in the early stages.

posted by Increase Sales on: Jul 31, 2012 03:34am

Hebrew dialect will be understand by this app. Good to know this. Really wonderful.

posted by Android medical apps on: Sep 24, 2012 12:27pm

Very easy to use, interface is simple and fast. I don't know how great it is for translating a ton of text, especially since I couldn't figure out how to paste text into the Hebrew field for translating (this might be possible and I'm just missing it.

posted by Translation Services on: Feb 27, 2013 05:19am

The iPhone has revolutionized the way we study and the way we revise what we've studied. While many believe that iPhone education apps development is still in its infancy, there are dozens of wonderful iPhone apps that add fun to learning. Translation Agency

posted by iPhone application development on: Oct 2, 2012 10:27am

This application provides an interface to the free Google Convert API for many languages including Chinese, Czech, Danish, Nederlander, English, French, In in german, Hindi, Italian, Japoneses, Japoneses, Enhance, Colonial, Romanian, European, Serbian, Spanish and Vietnamese.

posted by Johny Cash on: Oct 6, 2012 12:09pm

Great app really very useful

posted by on: Oct 8, 2012 11:38pm

i like it can you creat this in arabic language exemple: a keyboards arabic for iphon

posted by Barry Schwartz on: Dec 9, 2011 12:56am

Apple changed the status to "In Review" today. Should be soon.

posted by Biljeff on: Dec 9, 2011 12:54am

Is there a status update on the translator app?

posted by Barry Schwartz on: Dec 6, 2011 12:22am

We submitted a fix to apple. Give apple a few days to approve it.

posted by Hey on: Dec 10, 2011 11:16pm

Thanks for getting this fixed!

posted by on: Oct 8, 2012 11:39pm

can you creat this clavier for iphon

posted by iPhone app development on: Oct 19, 2012 11:12am

BitKnights creates top quality applications for individuals who really like or use dialects. That's why we have been creating this app for two decades now, and will keep do so later on.

posted by AbraMontgomery on: Nov 5, 2012 05:35am

This kind of app should be offered in all the dialects not only in Hebrew. It will be very possible for the individuals who talk british as a second terminology.

posted by AlecStout on: Nov 29, 2012 11:55am

I put this app but i can not use it because doesn't work and there is no explanation on how

posted by Hammett Terrell on: Dec 18, 2012 11:29am

Any time iPhone buyers embrace your application and you can easily generate expected revenue from your application, then only it becomes money-making to your organization.

posted by Brian Charles on: Dec 21, 2012 11:26am

With its almost endless choices, the iPhone is simply not only a terrific machine for personal use but will also a really efficient company software and very well-known to persons of all ages.

posted by Rose on: Jan 2, 2013 11:03am

This is awesome, thank you. Only thing i miss is having vowels, being able to hear the hebrew pronounced and also being able to scan words with device instead of typing in. Also working offline. that id pay for!!

posted by Rose on: Jan 2, 2013 11:04am

And also cant turn upside down et.c

posted by Mortn on: Nov 12, 2010 06:27pm

Using iPhone you cannot enlarge keyboard by rotating the phone.

posted by DRo on: Jul 30, 2010 05:34am

Amazing app! any chance on Gemara Aramaic?!!!

posted by Theo on: Feb 17, 2011 01:58am

Really good app. Very useful. Howz about larger Hebrew characters?

posted by Milamb on: Apr 18, 2011 11:22pm

toda rabbah yasher koack shalom, shmee ben zadok

posted by Am on: Jan 26, 2012 02:12pm

Love the app, but Have difficulty when trying to change from Hebrew to English and vice versa. Either nothing happens or it takes a long time to change over

posted by English to Chinese Translation on: Aug 25, 2010 03:36am

Very interesting article, thanks for sharing, i have bookmarked this site :)

posted by Russian Translation on: Apr 2, 2012 01:02am

Very good app. But recently after I've used it a lot-- maybe 2-3hrs, it freezes. I have to turn the Iphone off completely in order to bring it (the App) back. Is there a fix for this?

posted by german translator adelaide on: Apr 3, 2012 05:34am

Nice post well what other sources for theological German translation practice would you recommend? 

posted by translation software on: Apr 10, 2012 04:21pm

I really love this tool and have been using all today!

posted by Tablet Accessories on: Apr 14, 2012 01:37pm

is there an app for english to filipino language  translator?

posted by German english translator on: Apr 17, 2012 08:07am

This guide is a valuable resource to translators. Thank you so much for taking the time to share those useful tips, readers would truly learn from this.

posted by Tablet Accessories on: Apr 21, 2012 12:39am

That's really helpful and I  must say it comes in different language too!  iphone is a very useful tool for business and corporate people like us.

posted by online payday loan on: May 5, 2012 03:35pm

Another definition sees language as a formal system of signs governed by grammatical rules of combination to communicate meaning.

posted by Behavioural Targeting on: May 9, 2012 04:45am

This is very interesting app but I think there are some problems in it that you need to fix up. As I have read the comments it freezes in iPhone. This is very important that you fix this in order us to maintain using it without any problems.

posted by Short Term Cash Loans on: May 23, 2012 10:41am

Yes, this software can translate any language to English

posted by Language translator SA on: Jun 4, 2012 12:18pm

Nice features

posted by iPhone Application Development on: Jun 12, 2012 06:47am

It's very useful info of iphone user because most of iphone users are stranger about it....

posted by ERP Software on: Jun 18, 2012 07:23am

The other factor that a HVAC contractor should have in mind is whether the mechanical contractor dispatch software offers optimum business intelligence. Quality HVAC contractor accounting software offers data access that is unmatched. This would be made possible where the data storage is in an SQL database. Professional software developers build HVACR Payroll Software that allows the contractor to synthesize massive amount data into relevant reports. This makes the decision making process in the business easy and efficient.

posted by Rebecca Bierman on: Jun 25, 2012 09:47am

That was a great translator app. I will recommend this one to my friends. Online Storage

posted by online translation software on: Jun 29, 2012 11:34pm

This is very good and far better than its competition.

posted by german translation service on: Jul 2, 2012 06:00am

It sounds great...i think they must introduce more new languages .It may help many people unknown of english language.

posted by Lidia on: Jul 3, 2012 05:49am

I put this app but i can not use it because doesn't work and there is no explanation on how

posted by Barry Schwartz on: Jul 3, 2012 08:21am

What do you mean doesn't work?

posted by Mary brown on: Jul 7, 2012 01:45am

This app is the best

posted by Ahplaskow on: Dec 2, 2011 12:40pm

today it is not working on my  iphone (all other apps are ok

posted by Barry Schwartz on: Dec 2, 2011 12:41pm

Must be something wrong with the Google Translate API. We will look into it.

posted by Ben 10 on: Dec 14, 2011 02:17am

Any news on when the translator app will be fixed?

posted by Lfalk on: Jul 7, 2011 06:03am

Very good app. But recently after I've used it a lot-- maybe 2-3hrs, it freezes. I have to turn the Iphone off completely in order to bring it (the App) back. Is there a fix for this?

posted by Barry Schwartz on: Jul 7, 2011 09:58am

Trying doing this

posted by Lfalk on: Jul 15, 2011 02:56pm

What this good iPhone app needs in order to be REALLY helpful is the GENDER OF NOUNS!

posted by Pglazer on: Mar 8, 2012 05:36am

Can the Ipad 1 support this Hebrew/English translator?

posted by Leo on: Nov 14, 2011 01:40pm

Needs a "paste" facility

posted by Transcription Services on: Nov 26, 2011 08:01am

Wow interesting application.

posted by Lsossen on: Jan 14, 2011 06:16am

Dictionary is stuck on English to Hebrew. Shows on both sides

posted by Download Babylon on: Dec 10, 2011 08:22pm

This app is so innovative and should be highlighted more in the media as it is a must have for most businesses around the world. 

posted by Barry Schwartz on: Dec 3, 2011 10:52pm

Something is up with the Google Transalte API, we are looking into it.

posted by Hey on: Dec 3, 2011 10:57pm

Ok. I knew you guys would be on top of it, but just wanted to let you guys know it's still down. Thank you!

posted by Malcbern on: Dec 13, 2011 05:59am

Here we are in Jerusalem. Last evening my wife lost her camera, we think sae may have dropped it outside the Knesset. We went to ask, on the way the cab driver did not speak English . I looked up "lost camera" but when I than looked up "yes the government near the guardhouse" the translation for lost camera was gone. It would be nice if the app held and scrolled the phrases, because often you have to go back and repeat. Thanks. I have several apps and love them. My guide is observant and was impressed when I told him about the minyanim section.

posted by Hey on: Dec 3, 2011 02:14pm

Love the app. Use it daily... however since yesterday it has not worked. Keeps saying I'm not connected to the internet, but I am through wifi. Please fix asap...need it for my studies badly!

posted by Surob on: Dec 13, 2011 06:33pm

My translator is still not working. I love iy and miss it. Help please. Susan Hodes

posted by Barry Schwartz on: Dec 14, 2011 02:17am

It was fixed several days ago. Go download the update for free in the app store.